| name | gender | origin |
|---|---|---|
| Hamlet |  Boy | German, French |
| Helena |  Girl | Greek |
| Henry | Boy | German |
| Hermia | Girl | Greek |
| Isabella | Girl | Italian |
| Jessica | Girl | Hebrew |
| Juliet | Girl | French |
| Julius | Boy | Greek/Latin |
| Kate | Girl | English |
| Lucentio | Boy | Italian |
| Luciana | Girl | Italian, Spanish |
| Lysander | Boy | |
| Mariana | Girl | |
| Miranda | Girl | Latin |
| Oberon | Boy | German |
| Olivia | Girl | Latin |
| Ophelia | Girl | Greek |
| Orsino | Boy | Italian |
| Petruchio | Boy | |
| Portia | Girl | Latin |
| Richard | Boy | English, German |
| Romeo | Boy | Italian |
| Rosalind | Girl | Spanish |
| Sebastian | Boy | Greek |
| Titania | Girl | Greek |
| Titus | Boy | Greek, Latin |
| Viola | Girl | Latin |
Dramatic boys' and girls' names straight from Shakespeare -- Hermia, Oberon, Luciana, Titus, Romeo, Rosalind and more